口が覚える中国語全60課 もう何周目だろう?5周目か6周目か終わりました
この教材をとことんモノにしていく予定でしたが
飽きたんスよw😂
語彙は増えるし文法構文のレパートリーも増えるしで、ニューエクスプレスとゼロからスタートシリーズで初級文法を終えたあと、次のステップの教材としては丁度よい教材だと思います
しかしながらこれは仕方のないことなのですが、こういった例文集というのは学習効率を重視しますので、やはり無味乾燥といいますか
そんなわけで教材として使うのはまだ先の予定だった千と千尋の神隠し中国語版に挑戦することにしました
ただ、いきなりリスニングに入ってもまるで歯がたたないので、字幕にピンインと日本語訳つけてます
読んでも理解できないものを、ガンガン流れていく音声で理解できるわけがない
というのが僕の持論なのです
今までもこの作業はぼちぼちやってたんですが、メインは口が覚えるシリーズやってましたから、余った時間でやってたんですね
なので中々進まなかったんです
でもこれからはこちら、千と千尋の神隠しに注力できるので、この作業は加速することでしょう!
ちなみに音声データはもうできています
千と千尋の神隠し中国語版の音声教材完成しましたー
ジブリアニメで中国語学習 初級編もいよいよ最終段階突入今回は無会話部分をマメにカットするようにしたら62分に収まりました 英語版もこのくらい真面目にやればよかった😅
因みに中国語のタイトルは
千与千寻
チエン ユー チエン シュン— ThunderStrom⚡セミリタイア生活2年生の魔法おじさん (@thunderstorm011) February 27, 2020
千と千尋の神隠しが聞き取れるようになるイコール、どれほどのレベルアップに繋がるのか今から楽しみですね😋
続報を人生唯一の楽しみにしていてください!
私が中国語の初級文法を身に着けるために使ったおすすめ教材です
コメントしちゃう